American Horror Story & Scream Queens Wiki
Advertisement
American Horror Story & Scream Queens Wiki

La ruota è il sesto episodio della quarta stagione di American Horror Story. La prima diretta TV americana dell'episodio è avvenuta il 12 Novembre 2014 sui canali Fox.

Trama[]

Intenzionata a scaricare la rabbia, durante le prove dello spettacolo, Elsa porta fuori dalla sua tenda un vecchio arcolaio fuori stoccaggio col quale inizia ad esercitarsi a lanciare i pugnali in preparazione del suo prossimo show televisivo. La donna, che ha una relazione sentimentale segreta con Paul, si ingelosisce terribilmente quando scopre che lui ha un'altra relazione, una relazione con l'ex-volontaria Penny. La notte della sua festa di compleanno, Elsa si trucca e indossa il suo miglior vestito.

E' il compleanno di Elsa, ma le celebrazioni vengono interrotte dall'umore generale della crew. I circensi sospettano che dietro alla misteriosa scomparsa delle gemelle Bette e Dor, ci sia proprio lei. Inorridita, ma determinata a nascondere loro la dura verità, Elsa spiega che le gemelle li hanno lasciati per soldi, e che non hanno mai desiderato fare parte della loro famiglia. Elsa poi, ricorda a tutti che nessuno di loro sarebbe lì se non fosse stato per lei, e per dimostrarle la loro gratitudine e lealtà, Elsa esige che uno di loro venga legato volontariamente alla ruota e che le lasci eseguire il suo vecchio numero coi coltelli. Paul a malincuore si offre e dopo due colpi mancati, Elsa volutamente lo colpisce allo stomaco, rifiutandosi per di più di chiamare un medico per aiutarlo, vendicando il suo tradimento.

A Mott Manoir, Dandy dichiara il suo amore per le gemelle, i suoi nuovi "giocattoli" preferiti, e rivela alla madre di volerle sposare entrambe. Gloria però è contraria alla possibilità che i geni della nobile famiglia Mott si mischino con quelli di certi "mostri". Grazie al giornale che ogni giorno Dandy le fa recapitare in camera per colazione, Dot apprende dell'esistenza di una coppia di gemelli siamesi che sono stati separati per la prima volta e che l'intervento è avvenuto con successo, anche se soltanto uno dei due è riuscito a sopravvivere. Poiché Dandy paga loro un dollaro per ogni minuto che trascorrono in sua compagnia, Dot decide di stare al gioco al fine di pagarsi l'intervento che finalmente la dividerà da Bette.

Stanley costringe Maggie a fare di Jimmy la sua prossima vittima, sfruttando il rapporto platonico che si è venuto a creare tra i due. Maggie però, che ammette finalmente di provare qualcosa per il ragazzo, si rifiuta di farlo, offrendogli una preda ben più succulenta: la dolcissima e minuscola Ma Petite. Dopo averla portata presso il fienile vicino, illudendola che si tratti di un gioco, la infila in un serbatoio per annegarla viva. Prima che l'acqua la sommerga completamente però, Maggie si rende conto di non poterlo fare e la riporta presso la sua tenda all'accampamento. Per liberarsi dal suo patto con Stanley, Maggie implora quindi Jimmy di lasciare la città e non tornare mai più. Questa volta però, è il ragazzo a rifiutare la sua offerta.

Dandy inizia con Bette e Dot un nuovo gioco: condividere i loro segreti. Nonostante egli gliene ne confidi uno suo però, ammettendo di avere salvato i bambini che Twisty aveva rapito, Dot rifiuta di raccontargli dell'operazione segreta, sfidando Dandy a prendere atto delle sue bugie. Il ragazzo va su tutte le furie e interrompe immediatamente il gioco. Successivamente, Dandy riesce a leggere il diario segreto di Dot, rendendosi conto che lei lo sta solo usando per i suoi soldi. Il campanello suona e Dandy accoglie Jimmy in casa, capendo che il ragazzo è lì per le gemelle.

Cast[]

Cast Principale[]

Cast Ricorrente[]

Special Guest Cast[]

Nessuno

Guest Cast[]

Advertisement